El cadver del embajador noruego aparece asesinado en un burdel de Bangkok. El embajador mantena relaciones muy cercanas con el Primer Ministro noruego; en Oslo para evitar el escndalo, tratan de desviar la atencin hacia el Ministro de Asuntos Exteriores.Harry Hole, alcoholizado y adicto a las vitaminas B12, es enviado a Bangkok con instrucciones claras: silenciar el caso. Sin embargo, al llegar a Bangkok, Harry descubre que el caso esconde mucho ms que un asesinato corriente. Hay algo ms, algo mucho ms siniestro; o por decirlo de otra forma: de cada cucaracha que ve en la habitacin de su hotel, sabe que detrs de las paredes hay centenares mas.'